On the job意思

"On the job" 這個短語在英語中有多種含義,但最常見的是以下幾種:

  1. 工作崗位上:表示某人在工作或執行任務,通常指在工作場所內。例如:"The manager is on the job and can't be disturbed."(經理在工作,不能被打擾。)

  2. 盡職盡責:表示某人在認真工作,盡其所能地完成任務。例如:"We can count on him to do a good job; he's always on the job."(我們可以指望他做好工作;他總是盡職盡責。)

  3. 在職:表示某人正在擔任某個職位或從事某個職業。例如:"She's been on the job for over 20 years."(她在這個職位上已經超過20年了。)

  4. 正在發生:在非工作場合,這個短語可以用來表示某件事情正在發生或進行中。例如:"There's been an accident on the highway; the police are on the job."(高速公路上發生了事故;警察正在處理中。)

  5. 訓練或學習中:在某些情況下,"on the job"可以指在工作環境中進行的學習或培訓。例如:"He's getting his training on the job."(他正在工作中接受培訓。)

這個短語在不同的語境中可能有不同的含義,但通常都與工作或任務有關。