On sight意思

"On sight" 這個短語在英語中有幾個不同的含義,但最常見的是在以下兩個領域:

  1. 視覺藝術:在藝術領域,"on sight" 通常指的是藝術家直接觀察物體進行創作,而不是從照片或記憶中畫畫。這種創作方式強調直接的視覺體驗和對物體的即時反應。

  2. 軍事或執法:在軍事或執法的語境中,"on sight" 意味著在看到目標時立即開火或採取行動,而無需進一步的指示或確認。這是一種命令,告訴士兵或警察在確認目標後立即採取行動。

此外,"on sight" 還可以用來形容某件事或某個人立即可見或可獲得的,例如:"The problem was solved on sight."(問題一出現就解決了。)或者 "The manager was available on sight."(經理在現場可以隨時諮詢。)

在口語中,"on sight" 有時也被用來表示「一有機會就」,例如:"I'll call you on sight."(我一有機會就給你打電話。)