On sale的意思

"On sale" 是一個英語短語,意思是「出售」、「銷售」或「打折出售」。通常用於表示某件商品或服務正在以低於正常價格的價格出售。例如,如果你在商店裡看到一件衣服標有「50% off, on sale」,這意味著這件衣服正在打五折銷售,價格是正常價格的一半。

在不同的語境中,"on sale"可能有不同的含義:

  1. 打折銷售:最常見的用法是表示商品正在打折,價格低於原價。
  2. 促銷活動:商家可能會說他們的商品「on sale」,這意味著他們正在進行促銷活動。
  3. 清倉處理:如果商店要清理庫存,他們可能會說某些商品「on sale」,這意味著這些商品的價格非常低,可能是為了清空庫存。
  4. 臨時銷售:有時候,商家會為了吸引顧客而進行臨時銷售,這些銷售活動也會被稱為「on sale」。

需要注意的是,"on sale"和"for sale"的意思略有不同。"For sale"通常意味著某物正在出售,但並不一定意味著打折。而"on sale"則通常意味著商品的價格有所降低。