On hold的意思

"On hold"這個短語在不同的語境中可以有不同的含義,但通常它指的是一種等待或暫停的狀態。以下是幾種常見的情況:

  1. 電話用語:在電話通訊中,"on hold"指的是電話被放置在靜音狀態,通話者需要等待,通常會聽到背景音樂或信息。這種情況通常發生在接線員需要幫助其他客戶或者正在等待轉接的時候。

  2. 會議或活動:在安排會議或活動時,"on hold"可能指的是某個計畫或決定被暫時擱置,尚未最終確定。

  3. 商業交易:在商業交易中,"on hold"可能指的是交易或契約被暫時凍結,直到某些條件得到滿足或問題得到解決。

  4. 法律程式:在法律程式中,"on hold"可能指的是案件或審判被暫時擱置,等待進一步的證據或決定。

  5. 日常用語:在日常對話中,"on hold"可能指的是某件事情被暫時推遲或放置在一旁,直到有更多的時間或資源來處理它。

請注意,"on hold"的具體含義需要根據上下文來確定。