On equal terms意思

"On equal terms" 這個短語在英語中意味著雙方或各方在某種情況下是平等的,沒有一方比另一方更有優勢或劣勢。這個短語可以用來描述多種情況,包括但不限於:

  1. 談判或討論:在談判或討論中,如果各方都是「on equal terms」,那麼他們擁有相同的權利和機會來表達意見和達成協定。

  2. 契約或協定:在簽訂契約或協定時,各方通常希望是在「equal terms」上進行的,這意味著契約對所有簽署方都是公平和公正的。

  3. 比賽或競爭:在體育比賽或競爭中,參賽者希望是在「equal terms」上競爭,這意味著他們有相同的機會贏得比賽。

  4. 關係:在人際關係中,如果兩個人或多方是在「equal terms」上,那麼他們之間的地位和權力是平衡的,沒有一個人控制或支配另一方。

總之,"on equal terms" 意味著所有相關方都在一個公平和平等的環境中運作。