Off you go意思

"Off you go" 是一句英語口語表達，它的意思通常是告訴某人可以離開了，或者是讓他們開始做某事。這句話通常用於比較隨意的場合，比如朋友之間或者家庭成員之間。

以下是一些可能的用法和情境：

1. 告別時：如果你要離開某個地方，比如說你要去上班或者上學，朋友可能會對你說 "Off you go"，意思是他們知道你要走了，讓你不必擔心他們，可以安心離開。

2. 鼓勵開始做某事：如果你一直在猶豫要不要開始做某件事，比如開始做家務或者開始做作業，家人可能會對你說 "Off you go"，意思是鼓勵你開始行動。

3. 允許離開：如果你在一個地方等待許可離開，比如說在等待老闆的批准離開辦公室，老闆可能會對你說 "Off you go"，意思是他們允許你離開了。

總之，"Off you go" 是一句非常實用的英語口語表達，它的意思可以根據上下文進行不同的解讀。