Off duty意思

"Off duty" 是一個英語短語，意思是某人不在工作時間或不在執行工作任務。這個短語通常用來描述警察、軍人、急救人員、司機或其他需要輪班工作的人員。在非工作時間，這些人員可以自由地從事個人活動或休息。

例如：

1. 警察在下班後通常會脫下他們的制服。
2. 消防員在休息日可以享受正常的家庭生活。
3. 計程車司機在交班後可以選擇回家或繼續私人活動。

這個短語也可以用來描述設備或系統的非工作狀態。例如：

1. 這台機器目前處於停機狀態，正在進行維護，所以它現在是off duty。
2. 由於正在進行軟體更新，伺服器目前是off duty。

在某些情況下，"off duty" 也可以用來指代非正式或休閒的活動，尤其是在軍事或警察環境中。例如：

1. 士兵們在休息日可以穿著便服，這時他們被認為是off duty。
2. 警官在下班後通常會放鬆並享受個人時間。

總之，"off duty" 意味著某人或某物不再處於工作或執行任務的狀態，而是處於休息或個人時間的狀態。