Notarized意思

"Notarized" 是一個英語辭彙，它的意思是「經過公證的」或者「由公證員公證的」。在法律檔案中，「notarized」通常指的是檔案已經過公證員的驗證和認證，公證員是一個被授權執行法律證明和認證的官員。

公證員的工作包括驗證檔案的合法性、證明檔案的簽署是在自願和知情的情況下進行的，以及確保檔案的簽署者的身份。公證員可能會要求提供身份證明和其他相關檔案，並在必要時見證檔案的簽署過程。

在許多情況下，法律檔案需要經過公證才能被認為是有效的，例如：

1. 遺囑：為了確保遺囑的有效性，它通常需要經過公證。
2. 授權書：授權他人代表你進行某些法律行為的檔案，如買賣房產或進行醫療決策，通常也需要公證。
3. 國際檔案：如果檔案需要在另一個國家使用，它可能需要經過公證，以便在目的地國家得到承認。
4. 法律聲明：某些法律聲明，如無犯罪記錄聲明或婚姻狀況證明，可能需要公證。

總之，「notarized」意味著檔案已經過公證員的驗證和認證，這可以增加檔案的可信度和合法性。