Not my day什麼意思

"Not my day" 是一句英語慣用語,它的意思是指某人正在經歷一個非常不順利或倒霉的日子。這個短語通常用來描述某人在一天中遇到了一系列的壞事或痲煩,讓他們感到沮喃或無奈。

舉個例子: 如果某人丟了錢包、遲到了工作會議、被咖啡燙到,他們可能會說: "Ugh, it's not my day."

這個短語可以輕鬆地用於日常對話中,來表達對自己遭遇的不幸事件的沮喪或自嘲。