Nosedive的意思

"Nosedive" 這個辭彙源自於航空領域，最初指的是飛機在飛行過程中突然向下俯衝，機頭朝下的緊急情況。後來，這個辭彙被引申用於描述任何類型的急劇下降或失敗，尤其是在商業、經濟、聲譽或社交場合中。

在非航空領域中，"nosedive" 可以用來形容：

1. 經濟或商業上的急劇下滑，例如："The company's stock took a nosedive after the scandal broke."（醜聞曝光後，該公司的股票直線下跌。）

2. 聲譽或形象的快速惡化，例如："His reputation nosedived when the truth about his past was revealed."（當他過去的真相被揭露時，他的聲譽一落千丈。）

3. 社交地位或人緣的急速下降，例如："The party's popularity nosedived after the disappointing election results."（選舉結果令人失望後，該黨的支持率急速下降。）

4. 健康或狀態的突然惡化，例如："Her health nosedived after the accident."（事故後，她的健康狀況急轉直下。）

5. 考試成績或表現的大幅下降，例如："His grades nosedived in the second semester."（他的成績在第二學期直線下降。）

這個辭彙通常用來強調某個事件或情況發生的速度之快和程度之劇烈，類似於飛機俯衝的視覺效果。