No string attached意思

"No strings attached" 是一個英語習語,它的意思是「沒有任何附加條件或義務」。通常用於描述一種關係或交易,其中一方或雙方都沒有任何隱藏的條件、要求或期望。這個短語可以用來形容一種自由和開放的關係,其中每個人都可以做自己,而不必擔心有任何額外的責任或承諾。

例如,如果有人提供給你一份工作,並且說「no strings attached」,這意味著他們提供的工作沒有任何額外的條件,比如要求你簽署一份長期的契約或者承諾工作特定的時間長度。同樣,如果兩個人開始了一段關係,並且說「no strings attached」,這意味著他們不想有任何承諾或者期望這段關係會發展成什麼樣子。

這個短語也可以用來形容一種產品或服務,比如「免費試用,no strings attached」,這意味著你可以免費試用產品或服務,而不必擔心有任何隱藏的費用或條件。