No kidding意思

"No kidding" 是一個英語短語，它的意思是「不開玩笑」或者「真的」。這個短語通常用於回應某人的陳述，以表示驚訝、不相信或者確認信息的真實性。例如：

甲：我昨天贏得了一輛新車！ 乙：No kidding? 真的嗎？

在這個例子中，乙使用「No kidding」來表達他對甲贏得新車這一訊息的驚訝和難以置信，同時也在詢問甲是否在開玩笑。

甲：我告訴你，那部電影真的太感人了，我哭了好幾次。 乙：No kidding? 真的那麼感人嗎？

在這個例子中，乙使用「No kidding」來確認甲所說的是否屬實，因為他想確認電影是否真的那麼感人。

需要注意的是，"No kidding" 是一個口語化的表達，通常在非正式場合使用，比如和朋友、家人或同事的對話中。在更正式的場合，人們可能會使用更正式的語言來表達相同的意思。