No eye see意思

"no eye see" 這個短語並不是一個標準的英語表達，它看起來像是一個試圖模仿中文發音的英文翻譯，因為中文中「沒有人看見」可以發音近似為 "no eye see"。然而，在英語中，正確的表達應該是 "no one sees" 或者 "nobody sees"，意思是沒有人看見。

如果你是在某個特定語境中看到 "no eye see"，它有可能是出於幽默效果、創意寫作、藝術表現或者其他非正式場合的表達，但不應該用於嚴肅的寫作或者日常交流。在正式和標準的英語中，應該使用 "no one" 或者 "nobody" 來表達同樣的意思。