Nice guy意思

"Nice guy"這個短語在英語中通常用來形容一個性格好、友好、樂於助人、體貼、不具有攻擊性或威脅性的男性。這個稱呼通常帶有正面的含義，表明這個人容易相處，對待他人友善和善。然而，這個稱呼也可能帶有一定的諷刺意味，尤其是在某些語境中，可能暗示這個人雖然表面上看起來很好，但實際上可能有些不真誠或者在追求某種回報（如期望得到女性的好感或者想要避免衝突）。

在某些情況下，"nice guy"這個稱呼可能會被用來描述一個男性，他可能過於關注他人的需求，而忽略了自己的感受和權益。這種情況下，這個稱呼可能暗示這個人需要學會更加堅定地維護自己的立場和權益。

值得注意的是，"nice guy"這個稱呼的含義可能會因為上下文和說話者的語氣而有所不同。在某些文化中，這個稱呼可能比在其他國家更常見，或者可能帶有不同的社會含義。