Next door的意思

"Next door" 是一個英文短語，意思是「隔壁」，通常指的是在同一排房子或建築物中緊鄰的住所或商鋪。這個短語可以用來指代地理位置上的相鄰，也可以用來比喻兩個事物或概念之間的緊密聯繫。例如：

1. 地理位置上的相鄰：

   • "My new neighbor is really nice; his house is next door to mine."
   • "The bank is next door to the post office."

2. 比喻或概念上的相鄰：

   • "The two theories are next door to each other in terms of their implications."
   • "The restaurant's kitchen is next door to the dining room."

在英語中，"next door"還可以用來描述某件事情或某個行為是緊接著發生的，或者是在很短的時間內發生的。例如：

• "I'll call you next door if I need any help."
• "The meeting was scheduled for 2 p.m., but the presentation next door ran over, so we had to reschedule."

這個短語通常用來指代空間上的接近，但在某些情況下，它也可以用來形容時間上的接近。