New thang意思

"New thang" 這個短語並不是一個標準的英語表達，它的意思可能會因上下文而有所不同。不過，如果你是在說唱音樂、嘻哈文化或者非正式的對話中聽到這個詞，它可能意味著：

1. 新事物：在非正式的對話中，"new thang" 可能指的是任何新的東西，比如一件新衣服、一部新電影、一個新趨勢等。

2. 新風格：在時尚或者音樂領域，它可能指的是一種新的風格或者潮流。

3. 新人：在某些情況下，它可能指的是一個新人或者新加入某個團體的人。

4. 新的關係：在戀愛或者社交語境中，它可能指的是一段新的關係或者一個新認識的人。

由於這個短語不是標準英語，它的確切含義需要根據上下文來確定。如果你是在特定的歌曲、電影或者對話中聽到這個詞，建議結合具體的語境來理解其含義。