My dear sis意思

"My dear sis" 是一句英文的表達,直譯為中文是「我親愛的妹妹」。這句話通常用於表達對女性親屬(通常是姐妹)的親密和愛意。在非正式的對話中,這種表達方式可以用來表示親近和友好的關係。

不過,這句話也可以用於非親屬關係的女性之間,作為一種親切的稱呼,類似於中文裡的「好姐妹」、「親姐妹」或者「閨蜜」。這種情況下,它是一種表達深厚友誼的方式。

使用這種表達時,語氣和上下文非常重要,因為它可以傳達出不同的情感色彩。在正式場合或者不熟悉的人之間,這樣的稱呼可能會顯得過於親昵,因此最好在適當的語境中使用。