Mission control的意思

"Mission Control" 通常指的是在太空探索任務中,負責監控、指揮和控制太空飛行器及其乘員的地面控制中心。這個術語最常用於描述美國國家航空航天局(NASA)的任務控制中心,例如位於德克薩斯州休斯頓的詹森航天中心(Lyndon B. Johnson Space Center, JSC)的任務控制中心。

在太空任務中,任務控制中心負責以下工作:

  1. 監控太空飛行器的系統狀態和性能。
  2. 傳送指令給太空飛行器,指導其飛行和系統操作。
  3. 與太空飛行器上的太空人進行通信。
  4. 監控太空人的健康和福利。
  5. 在必要時進行軌道修正或系統故障排除。

除了太空任務,"Mission Control" 一詞也可以用於其他需要遠程監控和控制的任務,如深海探險、極地考察等。在非技術語境中,它也可以用來比喻任何負責指導和監控複雜任務進行的中心機構或指揮中心。