Misdemeanor意思

"Misdemeanor" 是一個法律術語，指的是一種犯罪行為，其嚴重性低於重罪（felony）。在英語中，"misdemeanor" 這個詞來源於拉丁語的 "misdemere"，意思是 "to behave badly"。

在法律上， misdemeanor 通常具有以下幾個特點：

1. 刑罰較輕：相比於重罪， misdemeanor 的刑罰通常較輕，可能包括 fines（罰款）、jail time（監禁時間，通常不超過一年）、probation（緩刑）或者社區服務等。

2. 罪行較輕：Misdemeanor 通常涉及的行為較輕，例如輕微的盜竊、酒後駕駛（DUI）、擾亂公共秩序等。

3. 可公訴也可自訴：在某些情況下， misdemeanor 可以由檢察官代表國家提起公訴，也可以由受害者自行提出私人訴訟。

4. 記錄較輕：Misdemeanor 犯罪記錄通常不像重罪那樣嚴重，可能會對個人的生活和未來產生較小的影響。

需要注意的是，不同國家和地區的法律對於 misdemeanor 的定義和分類可能會有所不同。在美國，各州對於 misdemeanor 的分類和刑罰也有不同的規定。