Minx意思

"Minx" 是一個英語辭彙,它有幾個不同的含義,但通常用來形容一個年輕女性,尤其是指那些機靈、活潑、有時略帶調皮或淘氣特質的女性。這個詞也可以用來形容一個女性非常迷人、性感,但有時也帶有一些貶義,意味著她可能過於自信或有點輕浮。

在不同的語境中,"minx" 的意思可能會有所不同:

  1. 形容詞:用來描述一個女性具有活潑、機靈、調皮或性感的特質。

    • "She's a real minx, always teasing and playing games."(她是個真正的淘氣鬼,總是喜歡逗弄和玩遊戲。)
  2. 名詞:指代一個具有上述特質的具體女性。

    • "The new girl in town is quite the minx."(鎮上新來的女孩相當迷人。)
  3. 有時也帶有一些貶義,意味著她可能過於自信或有點輕浮。

    • "She thinks she's all that, but I think she's just a minx."(她以為自己了不起,但我覺得她只是個輕浮的人。)

使用 "minx" 時要注意上下文,因為它可能會帶有不同的情感色彩。在某些情況下,這個詞可能會被視為不禮貌或帶有貶義,所以在使用時應考慮到聽者的感受和文化背景。