Memory歌詞意思

"Memory" 是一首著名的歌曲,出自安德魯·洛伊德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)的音樂劇《貓》(Cats)。這首歌由艾倫·鮑爾(Elaine Paige)原唱,後來也被許多其他藝術家翻唱。歌曲的旋律優美,情感深沉,表達了貓族中的一隻老貓對過去的美好回憶的懷念。

歌詞中的 "Memory" 並不僅僅指的是對過去事件的記憶,它更多地指的是對愛、幸福和失去的美好時光的回憶。這隻老貓在歌中回憶起她曾經的青春、愛情和快樂,以及她現在的孤獨和渴望。她渴望回到過去的美好時光,渴望再次感受到愛和被愛。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

在夜深人靜之時,我獨自徘徊
在這片我曾經熟悉的土地上
回憶如潮水般湧現,將我淹沒
那些被遺忘的夢想,那些被遺棄的愛

我曾經是那麼美麗,那麼受寵
在月光下,我舞動著,閃耀著
但那是很久以前的事了
現在,我孤獨一人,被遺忘,被忽視

我渴望那個溫暖的擁抱,那個深情的吻
我渴望那個曾經屬於我的世界
我渴望那個被遺忘的夢想,那個被遺棄的愛
我渴望那個曾經屬於我的夜晚

Memory, all alone in the moonlight
I can dream of the old days
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

這首歌的旋律和歌詞都非常感人,能夠觸動人心。它不僅僅是關於貓的記憶,也是關於人類共有的情感——對過去美好時光的懷念,對愛和幸福的渴望。