Memang意思
"Memang" 是一個印尼語辭彙,它的意思通常是「當然」、「確實」或者「沒錯」,用來表示同意或者確認某件事情。在對話中,它經常用來加強語氣或者確認對方所說的話。例如:
- A: Kita harus datang tepat waktu, kan? (我們應該準時到,對吧?)
- B: Memang, tepat waktu itu penting. (沒錯,準時很重要。)
在這個例子中,"memang" 用來確認準時的重要性,並且表示同意對方關於準時到達的觀點。
在印尼語中,"memang" 還可以用來強調某個事實或者情況是理所當然的,不需要懷疑的。例如:
- A: Anda tahu, saya suka main tenis. (你知道的,我喜歡打網球。)
- B: Memang, saya tahu kamu suka tenis. (是的,我知道你喜歡網球。)
在這個例子中,"memang" 用來強調說話者知道對方喜歡網球的事實。
總之,"memang" 是一個常用的表達方式,用來表示同意、確認或者強調某個事實。