Mark your word意思

"Mark your word" 這個短語並不是一個常用的英語表達,它可能是一個非標準的或者特定語境下的說法。不過,我可以嘗試解釋一下它的可能的含義。

如果我們要根據字面意思來理解,"mark your word" 可能是指「注意你說的話」、「記住你的話」或者「強調你的話」。在某些情況下,它可能意味著說話者希望聽話者能夠認真對待他們所說的話,或者是在提醒聽話者,他們所說的話是重要的,需要被記住或者遵守。

然而,這個短語並不是一個標準的英語表達,因此在不同的語境中,它的意思可能會有所不同。

如果你想表達「注意你說的話」或者「記住你的話」,更常用的說法是 "mind your words" 或者 "watch your words"。這些表達方式更常見,並且直接表達了注意說話內容的意思。