Make out的意思

"Make out"這個短語在英語中有多種不同的含義,但最常見的是以下幾種:

  1. 親吻和愛撫:在非正式的語境中,特別是年輕人之間,"make out"通常指的是兩個人之間的親吻和愛撫行為,通常發生在浪漫或性暗示的情況下。

  2. 理解或辨認:在正式或非正式的語境中,"make out"可以表示理解或辨認出某物或某人,例如「I can't make out what the sign says from here.」(從這裡我看不清那個標誌上寫的是什麼。)

  3. 填寫或完成:在正式的檔案處理中,"make out"可以表示填寫或完成某項表格或檔案,例如「Please make out a check for $100.」(請填寫一張100美元的支票。)

  4. 偽造或捏造:在負面的語境中,"make out"可以表示偽造或捏造某物,例如「She made out a false report to cover her mistakes.」(她偽造了一份報告來掩蓋她的錯誤。)

  5. 同意或支持:在某些情況下,"make out"可以表示同意或支持某事,例如「I'm afraid I can't make out your request.」(恐怕我無法支持你的請求。)

使用"make out"時,上下文非常重要,因為它可以有不同的含義。在不知道具體語境的情況下,很難確定它的準確含義。