Mah dawgs意思

"mah dawgs" 這個短語是英語俚語中的一種表達方式,它的意思是「我的朋友們」或者「我的夥伴們」。這個短語源自於非裔美國人的英語,後來在嘻哈文化和街頭文化中變得流行起來。

"Dawg" 這個詞在非正式的口語中可以用來稱呼朋友或者夥伴,它是一種表示親近和友好的稱呼,類似於 "bro"(兄弟)、"homie"(朋友)或者 "buddy"(夥伴)。因此,"mah dawgs" 就是將 "my"(我的)和 "dawgs" 結合起來,表示說話者對他的朋友們的親切稱呼。

這個短語在日常生活中並不常見,但在一些特定的文化圈子或者在表達親近和友好的語境中,人們可能會使用這樣的表達方式。不過,在使用這樣的俚語時,要注意場合和對象,確保它適合當時的語境和聽眾。