Made it意思

"Made it"這個短語在英語中有多種含義，取決於上下文。以下是一些常見的用法：

1. 成功完成任務或達到目標：

   • "I made it to the top of the mountain!"（我成功登上了山頂！）
   • "She made it to the finals."（她進入了決賽。）

2. 及時到達某個地方：

   • "I hope I can make it to the party on time."（我希望我能及時趕到派對。）
   • "Did you make it to the meeting?"（你趕上會議了嗎？）

3. 製造或生產出某物：

   • "We made it ourselves."（我們親手製作的。）
   • "They made it in their garage."（他們在車庫裡製造的。）

4. 煮熟或準備食物：

   • "I'm going to make it for dinner."（我打算做它作為晚餐。）
   • "She made it from scratch."（她從零開始做的。）

5. 成為或獲得某種身份或地位：

   • "He made it as a professional musician."（他成為了一名職業音樂家。）
   • "She made it to the board of directors."（她成為了董事會的成員。）

6. 解救或拯救：

   • "The firefighters made it out alive."（消防員們安全脫險。）
   • "Did you make it out of the burning building?"（你從著火的建築物里逃出來了嗎？）

7. 使某事發生或實現：

   • "We made it happen."（我們讓它發生了。）
   • "She made it clear that she wanted to leave."（她明確表示她想離開。）

8. 理解或明白：

   • "I finally made it out."（我終於明白了。）
   • "Did you make it?"（你明白了嗎？）

9. 賺取或獲得金錢：

   • "He made it big in the stock market."（他在股票市場上大賺了一筆。）
   • "She made it working online."（她通過線上工作賺到了錢。）

10. 約定或確定時間：

    • "Can you make it for 7 o'clock?"（你能7點到嗎？）
    • "We made it for Thursday."（我們約定在星期四。）

在使用"made it"時，上下文非常重要，因為它可以有如此多的不同含義。了解說話者想表達的具體意思需要根據對話的具體情況來判斷。