Mad on you意思

"Mad on you" 這個短語在英語中並不常見,但它可能是一種非正式或俚語的表達方式,意思是指對某人非常生氣或憤怒。不過,這個短語的用法和意思可能會因地區和語境而有所不同。

如果你想表達對某人非常生氣,更常見的表達方式是 "I'm mad at you." 或者 "I'm angry with you." 這兩個短語都清楚地表達了你對某人的不滿和憤怒情緒。

如果你想表達對某人有好感或者喜歡某人,你可能會使用 "I'm mad about you." 這個短語,其中 "mad" 在這裡表示非常喜歡或者迷戀的意思。

總之,"mad on you" 的確切意思可能會因上下文而異,但在大多數情況下,它可能不是一種標準的英語表達方式。如果你想表達某種情緒,最好使用更常見和清晰的短語來確保你的意思被正確理解。