Low key意思

"Low key"是一個英語短語,它的意思可以有幾種不同的解釋,具體取決於上下文。以下是幾個可能的含義:

  1. 不張揚,不顯眼: 在這個意義上,"low key"用來描述某個事件、場合或個人的行為方式,表示它們是低調的,沒有過多的裝飾或誇張的表現。例如,「她舉辦了一個非常低key的生日派對,只有家人參加。」

  2. 不激動,不興奮: 在這個意義上,"low key"用來形容情緒或氛圍,表示它們是平靜的,沒有過多的興奮或緊張。例如,「他以一種低key的方式宣布了這一訊息,沒有引起太多注意。」

  3. 不複雜,不繁複: 在這個意義上,"low key"用來描述某個設計、計畫或過程,表示它們是簡單的,沒有過多的細節或步驟。例如,「我們需要一個低key的解決方案,越簡單越好。」

  4. 私密的,不公開的: 在這個意義上,"low key"用來形容某個活動或事件,表示它是私下進行的,沒有對外公開或宣傳。例如,「他們舉行了一個低key的會議,只有少數人知道。」

請注意,"low key"通常用來描述非正式或私人場合,而不是正式或公共場合。在正式或公共場合,人們可能會使用更正式的表達方式。