Loaded gun意思

"Loaded gun" 這個短語在英語中通常指的是實彈上膛的槍枝,也就是說槍里有子彈並且已經準備就緒,可以立即射擊。這個短語也可以用來比喻任何具有潛在危險或可能隨時引發衝突的情況或物體。例如,某人可能會說:「不要和他爭論,他現在就像是一支上了膛的槍,隨時可能爆發。」 這裡的「上了膛的槍」意味著這個人情緒激動,可能會做出衝動的行動。