Light up意思

"Light up" 這個短語在英語中有很多不同的含義，具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋：

1. 點燃：這個短語可以用來指點燃香菸、蠟燭、火柴等。例如："She lit up a cigarette after dinner."（晚飯後她點燃了一支香菸。）

2. 照亮：表示使某物變得明亮，通常是指用光來照亮某個空間或物體。例如："The sun lighted up the room."（陽光照亮了房間。）

3. 高興；興奮：這個短語可以用來描述某人變得高興或興奮的樣子。例如："His face lit up when he saw his son."（當他看到他的兒子時，他的臉亮了起來。）

4. 開始運作：在某些情況下，"light up" 可以用來指設備開始運作或顯示信息。例如："The screen lit up when I turned on the computer."（當我打開電腦時，螢幕亮了起來。）

5. 攻擊；批評：在非正式場合，"light up" 有時可以用來指對某人或某事進行攻擊或批評。例如："Don't light up the new employee; he's just trying his best."（別對新員工發火；他只是在盡力而為。）

請注意，"light up" 的含義可能會因文化、地區和上下文而有所不同。在使用這個短語時，最好根據具體的語境來確定它的確切含義。