Let the cat out of the bag意思

"Let the cat out of the bag"是一個英語習語，意思是無意中洩露了秘密或重要信息。這個習語的起源並不完全清楚，但有一種說法認為它可能起源於19世紀的英國，當時一些無良的豬肉販子會用貓來冒充小豬出售給不知情的顧客。如果顧客在購買時不小心把「小豬」從袋子裡放出來，他們就會發現真相。

所以，如果你「let the cat out of the bag」，你就相當於揭示了某個原本應該被保守的秘密。這個習語通常用於描述無意中的洩密，而不是故意的揭露。