Let it be me的意思

"Let It Be Me" 是一首法語歌曲,原名是 "Je t'appartiens",由法國作曲家 Gilbert Bécaud 和詞作者 Pierre Delanoë 創作,最初在1955年發表。這首歌后來被翻譯成英語,由 Jill Corey 在1957年首次演唱,但最著名的版本是由 The Everly Brothers 在1960年錄製的。

"Let It Be Me" 這首歌表達的是對愛情的渴望和承諾,歌詞中的主角請求他所愛的人讓他們的關係繼續下去,他願意成為她的一切,無論是快樂還是悲傷的時刻。這首歌的歌詞如下:

Oh, let it be me Don't let me be lonely tonight Oh, let it be me Let me hold you in my arms

I can't live without you You're my world You're my heart You're my soul

I'm so lonely without you I'm so lonely without you

I'm reaching out for you I'm reaching out for you

Oh, let it be me Don't let me be lonely tonight Oh, let it be me Let me hold you in my arms

I can't live without you You're my world You're my heart You're my soul

I'm so lonely without you I'm so lonely without you

I'm reaching out for you I'm reaching out for you

Let it be me Let it be me

這首歌成為了流行音樂的經典,被許多藝術家翻唱,包括 Elvis Presley, Andy Williams, and Pat Boone。它也被用於電影和電視節目中,如《阿呆與阿瓜》(Dumb and Dumber)和《老友記》(Friends)。