Let her go意思

"Let her go" 這個短語在英語中可以有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 字面意思:允許她離開,不阻止她。 例如:"I told him to let her go, but he wouldn't listen."(我告訴他讓她走,但他不聽。)

  2. 放棄某人,不再試圖留住或挽回某人。 例如:"After years of trying, I've decided to let her go."(嘗試了多年之後,我決定放棄她。)

  3. 情感上的放手,不再對某人的行為或決定感到困擾。 例如:"It's time to let her go and move on with my life."(是時候放手,繼續我的生活了。)

  4. 歌曲標題:歌曲《Let Her Go》是由英國歌手Passenger演唱的,這首歌的歌詞表達了對失去的愛人的思念和對過去的放手。

  5. 動物保護:在某些情況下,"let her go" 可能指的是放生或釋放動物。

  6. 法律術語:在法律背景下,"let her go" 可能指的是撤銷對某人的指控或釋放某人。

理解這個短語的具體含義需要根據上下文來判斷。