Let go中文意思

"Let go" 直譯為中文是「放手」或者「放開」。這個短語通常用來表示放棄對某事或某人的控制或掌握，或者是指停止對某事的追求或關注。在中文裡，「let go」可以用來表達以下幾種意思：

1. 放手：指釋放某物或某人，不再抓住或控制。
2. 放棄：指放棄追求某個目標或放棄某個想法。
3. 解脫：指從某種束縛或壓力中解脫出來。
4. 忘記：指忘記不愉快的事情或過去的傷痛。

例如：

• 你得學會let go，不要總是抓住過去的錯誤不放。
• 他終於let go of her hand，讓她走出了他的生活。
• 我們應該let go of our fears and take the plunge.

在中文裡，「let go」還可以用來形容情緒的釋放，比如：

• 她終於忍不住，let go of all her emotions and cried.

總之，「let go」這個短語在中文裡通常用來表達放棄、放手、解脫或忘記的意思。