Lay down什么意思

"Lay down" 是一個英語短語,它可以有幾個不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 放置:這個短語可以用來指示將某物放在某個地方。例如:"Please lay down the book on the table."(請將書放在桌子上。)

  2. 平躺:在命令或建議某人休息時,"lay down" 可以表示平躺或躺下的動作。例如:"After a long day, it's time to lay down and relax."(經過漫長的一天,是時候躺下放鬆了。)

  3. 放棄:在某些情況下,"lay down" 可以表示放棄或放下某物,比如權力、武器或主張。例如:"The protesters were asked to lay down their weapons."(抗議者被要求放下武器。)

  4. 記錄:在音樂製作中,"lay down" 可以指錄製音樂軌道。例如:"The band laid down some tracks in the studio last week."(上周,這個樂隊在工作室錄製了一些音樂軌道。)

  5. 制定:在法律或規則的語境中,"lay down" 可以表示制定或宣布。例如:"The government has laid down new regulations for businesses."(政府已經為 businesses 制定了新的規定。)

請注意,"lay down" 和 "lie down" 是有區別的。"Lie down" 通常只表示平躺的動作,而 "lay down" 則有更多的含義,包括放置和放棄等動作。