Kind的意思

"Kind" 這個單詞在英語中有很多不同的含義,它可以作為名詞、形容詞或副詞使用。以下是一些常見的意思:

  1. 名詞:

    • 種類,類型:There are many kinds of apples. (有很多種類的蘋果。)
    • 仁慈,善意:She showed me great kindness. (她對我非常仁慈。)
  2. 形容詞:

    • 友好的,親切的:She is a kind person. (她是個友好的人。)
    • 同情的,有同情心的:He was kind to the old man. (他對那位老人很同情。)
    • 同類的,同種的:This animal is a kind of cat. (這種動物是貓的一種。)
  3. 副詞:

    • 友好地,親切地:Please be kind to our guests. (請對我們的客人友好一些。)

在德語中,"kind" 是名詞,意思是「孩子」。在英語中,"kind" 通常不會用來表示「孩子」,除非是在特定的上下文中或者是在一些特定的表達中,比如 "be a kind to someone",這裡的 "kind" 實際上是德語 "kind" 的借用,意思是「做一個好孩子」。