Kill my vibe意思

"Kill my vibe" 是一個英文短語，意思是「破壞了我的情緒/心情」或者「讓我不高興了」。這個短語通常用來形容某人或某事讓說話者感到不愉快，影響了他們的好心情。這裡的「vibe」是「vibration」的縮寫，在非正式用語中指的是情緒或氛圍。

這個短語通常用於口語或社交媒體上的非正式交流，例如：

• "That email from my boss really killed my vibe this morning." （我老闆的郵件今早真的破壞了我的心情。）
• "Don't worry, I'm over it now. It just killed my vibe for a bit." （別擔心，我現在沒事了。只是讓我不高興了一會兒。）

這個短語的使用通常帶有一定的輕鬆或幽默感，但也可以表達出說話者的真實不滿。