Keep walking什麼意思

"Keep walking" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 繼續行走:最直接的意思就是繼續走,不要停下來。比如,如果你在一個迷宮裡,有人可能會告訴你「Keep walking, you're getting closer to the exit.」(繼續走,你離出口越來越近了。)

  2. 不要停下來:有時候,「keep walking」是用來告訴某人不要停下來,尤其是當他們在錯誤的地方停留或者擋路的時候。例如,在擁擠的街道上,一個交通管制員可能會對人群說「Keep walking, do not stop.」(繼續走,不要停。)

  3. 不要回頭:在某些情況下,「keep walking」意味著不要回頭看,可能是出於安全原因或者其他原因。例如,如果你在野生動物園,導遊可能會告訴你「Keep walking, don't look back.」(繼續走,不要回頭看。)

  4. 不要猶豫:這個短語也可以用來鼓勵某人不要猶豫不決,要果斷行動。例如,如果你在面試中感到緊張,面試官可能會說「Just keep walking, don't hesitate.」(繼續走,不要猶豫。)

  5. 忽略某事或某人:在非正式場合,「keep walking」也可以用來表示忽略某事或某人,不要讓它們影響你。例如,如果你的朋友開玩笑地嘲笑你,你可能會說「Oh, keep walking, I'm not listening.」(喔,繼續走,我不聽。)

這個短語的含義取決於上下文,所以理解它的確切意思需要看它是在什麼情況下使用的。