Keep dreaming意思

"Keep dreaming" 這個短語在英語中通常用來表達一種輕微的諷刺或挖苦，意思是你應該繼續做白日夢，因為你的想法或夢想可能不切實際，或者與現實情況相差太遠。這個短語可以用來委婉地告訴某人，他們的期望可能過高，或者他們需要更現實地看待情況。

例如，如果有人告訴你他們打算在一個月內成為百萬富翁，而你認為這個目標不太可能實現，你可能會對他們說："Keep dreaming."

這個短語的語氣可以根據上下文和說話者的語氣而變化，從輕鬆幽默到輕微的諷刺都有可能。在某些情況下，它也可以用來鼓勵某人保持樂觀和夢想，但通常情況下，它帶有一種暗示，即對方需要更實際一些。