Just kidding什麼意思

"Just kidding" 是英文中的一個短語，意思是「我只是開玩笑的」或「我是在開玩笑」。這個短語通常用來表示某人說的話並不是認真的，而是作為一種玩笑或幽默。當有人說了某句話，然後緊接著說 "Just kidding"，他們是在告訴對方不需要當真，這只是一個玩笑話。

這個短語常用於輕鬆的對話中，用來緩解緊張氣氛或增加趣味性。它也可以用來避免可能出現的誤會，因為有些時候人們可能會因為不確定對方的意圖而誤會對方的話。

例如，如果你告訴你的朋友你討厭他們的新髮型，但其實你並不是認真的，你就可以說 "Just kidding! I love your new hair!"（我只是開玩笑的！我愛你的新髮型！）這樣你的朋友就會知道你之前的評論是作為一個玩笑。