Just because是什麼意思

"Just because" 是一個英文短語，它的意思通常是表示某件事情發生的原因或理由，但這個原因或理由並不是一個很好的或足夠充分的解釋。這個短語可以用來表達某種程度的懷疑、不滿或批評。

舉例來說，如果有人告訴你他們不想去上學，因為他們覺得無聊，你就可以用 "just because" 來回應他們：

• "I don't want to go to school today."
• "Just because you're bored?"

這裡 "just because you're bored" 的意思就是：只是因為你覺得無聊這個理由嗎？這個理由足夠讓你不去上學嗎？

在另一個例子中，如果有人質疑你的決定，他們可能會說：

• "You're going to quit your job? Just because you had one bad day?"

這裡 "just because you had one bad day" 的意思就是：只是因為你有一天過得不好嗎？這個理由足以讓你辭掉工作嗎？

總之，"just because" 這個短語可以用來質疑某個行為或決定的原因，表示你認為這個原因可能不是一個充分的理由。