Just around the corner意思

"Just around the corner" 是一個英語習語，它的意思是某件事情即將發生，或者某個地方就在附近，非常接近。這個短語通常用來描述即將到來的事件或地點，給人一種期待或緊迫感。

例如：

  1. 新電影下周就要上映了，感覺它就在不遠處了。

    • The new movie is coming out next week, it feels like it's just around the corner.

  2. 我們很快就會見到我們的新鄰居，他們的房子就在我們家的旁邊。

    • We'll be meeting our new neighbors soon, their house is just around the corner from ours.

  3. 我覺得我的好運就在不遠處，我期待著它的到來。

    • I feel like my luck is just around the corner, I'm looking forward to it.

這個短語也可以用來形容時間上的接近，比如：

  1. 我的生日就在下個月，感覺它就在不遠處了。
    • My birthday is just around the corner, it's next month.

總之，"just around the corner" 意味著某事或某物即將到來或出現，通常指在不久的將來。