Joven意思

"Joven" 是西班牙語辭彙，它的意思取決於上下文，但通常有以下幾種含義：

1. 年輕的：可以用來形容某人或某物的年齡或狀態是年輕的。 例如：Un joven estudiante. (一個年輕的學生。)

2. 青少年：在某些情況下，可以特指青少年或年輕人。 例如：Los jóvenes de hoy en día. (當今的年輕人。)

3. 青春的：可以用來形容與青春相關的特質或活力。 例如：La juventud y la energía de la banda. (樂隊的青春與活力。)

4. 尊敬的稱呼：在西班牙語中，"joven" 有時可以用來作為對年輕人的禮貌或尊敬的稱呼，類似於英語中的 "young man" 或 "young lady"。 例如：Disculpe, joven, ¿puede ayudarme? (對不起，年輕人，你能幫我嗎？)

5. 未婚的：在某些地區，"joven" 還可以用來指代未婚的年輕男子。 例如：Un joven soltero. (一個未婚的年輕男子。)

請注意，"joven" 的具體含義可能會根據上下文和文化背景有所不同。在不同的西班牙語國家或地區，它的用法可能會有所差異。