Jackass意思

"Jackass" 這個詞在英語中有多種含義,但通常它被用作貶義詞,用來形容一個人或動物。以下是這個詞的一些常見含義:

  1. 笨蛋,傻瓜:這個詞最常見的用法是指一個人非常愚蠢或無知。 例如:"He's such a jackass for believing that nonsense."(他竟然相信那種胡說八道,真是個傻瓜。)

  2. 頑固的人:它也可以用來形容一個頑固或難以相處的人。 例如:"Don't be a jackass and refuse to listen to reason."(別那麼頑固,拒絕聽道理。)

  3. 動物:在非貶義的語境中,"jackass" 指的是驢子(donkey),尤其是在美國英語中。 例如:"The farmer had a herd of jackasses on his farm."(農夫的農場有一群驢子。)

  4. 俚語或粗俗用語:在非正式或俚語中,"jackass" 可能被用作一個普通的感嘆詞,表達驚訝、不滿或玩笑的情緒。 例如:"Jackass! You scared me!"(你這個笨蛋!你嚇到我了!)

請注意,這個詞在不同的文化和語境中可能有不同的含義和接受程度。在使用時,應考慮到聽眾和環境,以確保適當的禮貌和尊重。