It s新意思歐式小館

"it s新意思歐式小館" 這句話似乎是一種中文與英文混合的表達方式,其中 "it s" 可能是 "it's" 的縮寫,意思是 "it is",而 "新意思" 可能是指 "new meaning" 或 "new concept","歐式小館" 則是指歐洲風格的小餐館。

如果將這句話直譯,它可能是指 "它是新的歐洲風格小餐館",或者更口語化一些,可以理解為 "這是一家新的歐洲餐廳"。

不過,這句話的語法和結構可能不是最標準的中文表達方式,因為中文和英文的語序和表達習慣不同。在中文中,通常會直接說 "這是一家新的歐洲風格小餐館",而不會混合使用中文和英文。

如果你是在某個特定的場合或情境下看到這句話,它可能有特定的含義或是指特定的餐廳,建議可以根據具體情況來理解。