Intouchables意思

"Intouchables" 是法語辭彙,直譯為英語是 "Untouchables"。在法語中,這個辭彙來源於印度種姓制度中的最低等級,即「不可接觸者」,後來在法國社會中引申為指代那些社會邊緣化、不受歡迎或被排斥的人群。在不同的語境中,"Intouchables" 可能指:

  1. 社會學意義上,指那些由於社會地位、種族、宗教、性別、性取向、犯罪記錄等因素而被社會排斥、歧視或忽視的人群。

  2. 政治學意義上,指那些在政治上不可動搖的權力集團或人物,他們在政治體系中擁有極大的影響力,不易被替代或挑戰。

  3. 電影《觸不可及》("Intouchables"),是一部2011年法國電影,講述了一個白人富翁和一個來自巴黎郊區的黑人青年之間的友誼,這部電影非常受歡迎,並獲得了多個獎項。

在英語中,"untouchable" 通常用來形容那些在法律上不可觸碰的,如大企業、政治家或其他有權勢的人物,他們似乎不受法律或道德規範的約束。