Indulgence意思

"Indulgence" 這個辭彙源自拉丁語 "indulgentia",本意是指仁慈、寬厚或寬容。在不同的語境中,它可以有多種含義,但通常都與放縱、享受或寬容有關。以下是一些常見的含義:

  1. 放縱:指過度滿足自己的欲望,尤其是指沉溺於享樂或奢侈品。 例句:他無法抗拒朱古力的誘惑,總是對自己的放縱感到後悔。

  2. 享受:指盡情享受某種活動或經歷。 例句:她喜歡在周末時躺在床上,享受一本好書的樂趣。

  3. 寬容:指對別人的錯誤或過失表示理解和原諒。 例句:父母對孩子的無心之過總是很寬容。

  4. 特權:指特殊待遇或權利,通常只有特定群體才能享受。 例句:作為VIP會員,他享受了許多購物優惠。

  5. 免除:在宗教中,指免除罪責或懲罰。 例句:在中世紀,天主教會出售「贖罪券」,宣稱可以免除購買者的罪。

  6. 讓步:指在爭論或衝突中做出妥協。 例句:為了達成協定,雙方都做出了某些讓步。

在現代英語中,"indulgence" 通常用來描述一種自我放縱的行為,或者是對於某件事物的過度喜愛。它也可以用來形容一種奢侈或享受的狀態。