In no event意思

"In no event" 是一個法律用語,通常用於契約、協定或其他法律檔案中,用來明確限制某一方或雙方的責任和義務。它的意思是指在任何情況下,都不允許發生某種行為或結果。這個短語通常與否定詞連用,如 "no"、"not"、"never" 等,以強調在任何時候都不允許的意思。

例如,在一份契約中,可能會看到這樣的條款:

"In no event shall Company A be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of the product."

這句話的意思是,在任何情況下,公司A都不應對任何間接的、偶然的或後續的損害負責,這些損害可能因使用產品而產生。

又如,在一份租約中,可能會規定:

"Notwithstanding anything to the contrary, in no event shall the tenant be entitled to withhold rent payment due to any reason."

這句話的意思是,儘管有其他規定,但無論如何,租客都不能因為任何原因而扣留租金支付。

總之,"in no event" 是一個用來明確限制責任和義務的法律用語,它的意思是指在任何情況下都不允許發生某種行為或結果。