Imply中文意思

"imply" 是一個英語動詞,意思是「暗示」、「暗指」或「含有……的意思」。在中文裡,它可以被翻譯為「暗示」、「隱含」、「含有」或「意味著」,具體取決於上下文。

例如:

  1. His statement implies that he knows something about the matter. (他的陳述暗示他對此事有所了解。)
  2. The book implies that there may be life on other planets. (這本書暗示可能有外星生命。)
  3. The data imply a correlation between the two variables. (這些數據表明兩個變數之間存在相關性。)
  4. The way she looked at me implied disapproval. (她看我的方式意味著她不贊成。)
  5. The contract implies that you are responsible for any damages. (契約意味著你應對任何損失負責。)

在中文中,"imply" 可以根據上下文翻譯為不同的辭彙,以準確表達原意的暗示或隱含意義。