If i ain t got you歌詞意思

"If I Ain't Got You" 是 Alicia Keys 的一首歌曲,收錄在她的第二張專輯《The Diary of Alicia Keys》中。這首歌是一首關於愛情和物質財富的反思,表達了愛人在物質世界中無可替代的重要性。以下是這首歌的部分歌詞和它們的意思:

If I Ain't Got You
如果沒有你
If I ain't got you with me, baby
如果沒有你在我身邊,寶貝
There to hold me tight
沒有你緊緊抱著我
I'm lost
我就迷失了

If I Ain't Got You
如果沒有你
You, you're all I need
你,你是我的一切所需
To get me by
讓我度過難關

Oh, I just want you
喔,我只要你
More than anyone darlin'
比任何人都想要你,親愛的
You're my sun
你是我的太陽
You're my moon
你是我的月亮
You make me shine
你讓我閃耀
When you're gone
當你離開時
I'm lost
我就迷失了

這首歌的歌詞強調了愛人在生活中的中心地位,即使在物質財富和名聲中,沒有愛人的陪伴,一切都會變得毫無意義。Alicia Keys 通過這首歌傳達了一個信息,那就是真正的幸福和安全感來自於愛人的愛和支持,而不是外在的物質財富。